This takes place while I was a counsellor at a Catholic vacation center in Quebec. In the children's group I had to supervise Roger and J...

Ceci se déroule alors que j’étais animatrice dans un centre catholique de vacances au Québec. Dans le groupe d’enfants qu’il me fallait s...

Yesterday morning, a piece of Le Devoir in the right hand, while for the left hand it will be a small bible. So I start to meditate and p...

Hier matin, un bout de page Le Devoir à la main droite alors que pour la main gauche ça sera, une petite bible. Alors, je me mets à médit...

Alors j’écris ici et maintenant car il semble que c’est le moment: pas avant, ni après mais maintenant. Comme tout le monde au Québec, Te...

Et voilà, ça s’est encore passé hier dans vos terres, très chers peuples anglophones de Westmount. Vous le savez bien, ces terres sont pl...

Les histoires de l’église Emmaüs FR le 22 Novembre 2020 Maintenant 28 juillet 2020 « Que personne ne méprise votre jeunesse, mais soyez ...

C’était lundi 15 avec ma copine, d’infortune, nommée Ninon. D’infortune certes, mais copine et amie aussi. Viendrez-vous avec moi, ce peu...

Tout s’est passé, le 15 novembre 2020. Comme d’habitude, après mes lectures quotidiennes, je fais ma petite ballade tranquillement en réc...

It is Friday evening and finally my weekly trip from Terrebonne to Westmount is over. As you may recall, the stiffness of my leg caused m...

Nous sommes vendredi soir et enfin mon trajet hebdomadaire Terrebonne-Westmount est terminé. Comme vous pouvez vous en rappeler, le bloca...

And here it is, once again, it's over. It's like every morning. This precise moment takes place at the end of the night and of this very ...

May the grace of the Lord Jesus Christ, the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all! 2 Corinthians 13 14 This ...

Et voici, encore une fois, c’est terminé. C’est un peu comme chaque matin. Ce moment précis se passe à la fin de la nuit et de ce temps t...

Where I grew up was right in the middle of Burgundy. I didn't have the right to dream too much because my future was already well mapped ...

Là où j’ai grandi, c’était en plein terrain de Bourgogne. Je n’avais pas le droit de trop rêver car mon avenir était déjà bien tracé et d...

New York- Montreal So let's go back together, with eyes closed and heart beating quickly. My dear readers, you know the story because you...

New York- Montréal Alors, repartons ensemble, yeux fermés et mal aux ventre, nausées légères si événement semblant trop réel, mes chers l...

Okay, that's correct I understood you. A bit like General de Gaulles said on June 4, 1958 during his speech at the end of the terrible an...

Montréal – New York II Bon, c'est correct je vous ai compris. Un peu comme le Général de Gaulles l'a dit le 4 juin 1958 lors de son disco...